Closing on a mortgage: Mortgage

UWM has no record of my loan online when I requested the payoff amount. The last correspondence that I received stated that I owed interest and fees although the loan was in forbearance and loss mitigation. My concern is that they will attach so many unfounded fees to my payoff amount.